A not-so-interested man would not look at you in the first place. So, make eye contact, and if he's a flirt, he is bound to keep gazing or even have a slight hint of a smile playing on his lips. Well, the way a man glances at you should also be taken into consideration. For all you know, the young chap may be glancing at someone behind your shoulder.